19144 replies to this topic

[Jesus Hans Hubert Vorme]

Moi j'préfère les guitares électriques bien viriles, oui je suis une brute 

Une blute.

[Buckaroo]

 

 

Nord Irlandaise Irlandaise du Nord vivant en France, juste magique...

 

Merci pour la rectification, j'aurais a minima du écrire Nord-Irlandaise.

 

 

Je plaisantais. En gros, les loyalistes (en faveur du rattachement avec le Royaume-Uni) disent "Irlande du Nord", tandis que les nationalistes disent "Nord de l'Irlande", pour bien montrer que ce n'est qu'une partie de l'Irlande. Or il se trouve que j'ai un certain parti pris dans cette histoire, d'où la "correction" (qui se voulait plus une blague qu'autre chose).

[renardmontferrandais]

Buckaroo je ne saisis pas bien tes 2 versions Irlande du Nord  vs Nord de l'Irlande ... tu peux développer et expliquer stp ?

 

ayant vécu un temps en Ulster ( coté République dans le Donegal ) , je n'ai rien entendu ou lu de tel "in english" ...

 

et par curiosité je serai intéressé d'entendre ton parti pris aussi

[Parigot_Paris]

Buckaroo je ne saisis pas bien tes 2 versions Irlande du Nord  vs Nord de l'Irlande ... tu peux développer et expliquer stp ?

 

ayant vécu un temps en Ulster ( coté République dans le Donegal ) , je n'ai rien entendu ou lu de tel "in english" ...

 

et par curiosité je serai intéressé d'entendre ton parti pris aussi

Le Nord de l'Irlande, le cap Malin head est en république, c'est peut-être à ça qu'il faisait référence ? Sinon "Norn Arn", c'est des sujets de Charlot, même si nombre d'entre eux ont un autre passeport.

[renardmontferrandais]

oui Rémi je sais très bien que Malin Head est bien dans le Donegal , en République !!!  et merci aussi mais je sais tout aussi bien que les Nord Irlandais sont sujets ( et pour beaucoup d'entre-eux à regret ) de sa très Gracieuse Majesté aux Feuilles de Choux ...

[Parigot_Paris]

oui Rémi je sais très bien que Malin Head est bien dans le Donegal , en République !!!  et merci aussi mais je sais tout aussi bien que les Nord Irlandais sont sujets ( et pour beaucoup d'entre-eux à regret ) de sa très Gracieuse Majesté aux Feuilles de Choux ...

OUI MAIS MOI JE SUIS TOMBE DANS LA CARROWBEG A WESTPORT, COMTE DE MAYO UN SOIR QUE J'ETAIS BOURRE !

[Buckaroo]

Buckaroo je ne saisis pas bien tes 2 versions Irlande du Nord  vs Nord de l'Irlande ... tu peux développer et expliquer stp ?

 

ayant vécu un temps en Ulster ( coté République dans le Donegal ) , je n'ai rien entendu ou lu de tel "in english" ...

 

et par curiosité je serai intéressé d'entendre ton parti pris aussi

Tu as bien de la chance : c'est la meilleure partie de l'Irlande !

Je pense que ce n'était pas très clair en français : la distinction peut se faire entre "Northern Ireland" (Irlande du Nord) et "the North of Ireland" (le nord de l'Irlande). La deuxième option dénote des sympathies nationalistes (entendre, en faveur de la réunification avec le reste de l’Irlande), et peut être utilisée pour les exprimer, par exemple en présence d'un unioniste. La réciproque n'est cependant pas forcément vraie. Mon parti pris est en faveur de cette deuxième option.

 

Mais bon, c'est une ligne de fracture moins marquée qu'entre Pain au Chocolat et Chocolatine !

OUI MAIS MOI JE SUIS TOMBE DANS LA CARROWBEG A WESTPORT, COMTE DE MAYO UN SOIR QUE J'ETAIS BOURRE !

Peu de chance de t'y noyer, ceci dit !

[Barnabe03]

N'empêche que pour une Irlandaise du Nord, Kaz Hawkins, elle chante drôlement bien...

[renardmontferrandais]

Merci de ton éclaircissement Buck' !!! oui il est clair que j'ai eu bien de la chance de pouvoir découvrir le Donegal et d'y vivre en plusieurs séjours !!! Tout aussi beau que le Kerry et son Fameux Ring , sans les Myriades de Touristes  !!! Un accent à couper à coteau pour les Vieux du Coin ( pas aussi incompréhensible et fort que celui de Derry par ex mais après les avoir cottoyé un peu quand tu entendais parler un présentateur à la TV ou un Anglais ,  tu avais l'impression de tout comprendre miraculeusement bien !!!

 

et au fait merci aussi Barnabé pour la découverte de Kaz Hawkins !!! ;

[Parigot_Paris]

Merci de ton éclaircissement Buck' !!! oui il est clair que j'ai eu bien de la chance de pouvoir découvrir le Donegal et d'y vivre en plusieurs séjours !!! Tout aussi beau que le Kerry et son Fameux Ring , sans les Myriades de Touristes  !!! Un accent à couper à coteau pour les Vieux du Coin ( pas aussi incompréhensible et fort que celui de Derry par ex mais après les avoir cottoyé un peu quand tu entendais parler un présentateur à la TV ou un Anglais ,  tu avais l'impression de tout comprendre miraculeusement bien !!!
 
et au fait merci aussi Barnabé pour la découverte de Kaz Hawkins !!! ;

Oui mais moi je RETOURNE en Zirlande en décembre pour la troisième fois cette année ! Au Munster même que d abord !
Et là je écoute du vieux Springsteen. Ça n a rien à voir mais c est dans le sujet.

[L'Eclair]

Bon je tente mon petit irish préféré.

Il est utile de rappeler l'anecdote à ce moment. Jimmy Hendricks à qui un journaliste demandait "qu'est ce que ça fait d"être le meilleur guitariste du monde ?"  répondit 'Je ne sais pas, demandez à Rory Gallagher !"

Pour ceux qui aiment le Blues et la guitare, sa meilleure version live de What in the world

 

[Parigot_Paris]

Jadore Rory.

[Vynce]

https://youtu.be/eTZ...eBCCQkDMeNYHE1W

Un Irlandais pas roux, on a le droit ?

[Alex chocolatines]

https://youtu.be/eTZ...eBCCQkDMeNYHE1W

Un Irlandais pas roux, on a le droit ?

Là ça change de la ricorée dans de l'eau tiède 

[Bad Zé]

Pas d'la merde ça.
https://youtu.be/7J5...vb1EkyIDggAUfoG