Les deux derniers jours de la semaine prochaine j'ai prévu une partie de pied-ballon avec des amis dans un espace où il y a des emplacements de tentes et des caravanes mais dans lequel on ne mange pas de hérisson...
Ça demande tout de même un peu de contorsionnisme lexical de se passer totalement de la langue de Shakespeare.
Il n'est pas question de s'en passer complétement mais de ne pas se laisser envahir ce qui n'est pas du tout la même chose
Je ne comprends pas. Je t'ai remercié pour ton aide. Il ne me semble pas nécessaire d'épiloguer.
Il n'est pas question d'épiloguer ou de t'en remettre une couche mais simplement de faire un constat qui est qu'aujourd'hui dans bien des cas le mot qui vient spontanément est le mot anglais et qu'il faut réfléchir pour trouver le terme français et ça me semble particulièrement révélateur et inquiétant.
Ce n'était pas spécialement destiné à toi.
