J'y connais rien en règles, ni en rugby, mais je ne connaissais pas l'histoire du ballon qui remet les joueurs hors jeu en jeu.
De mon temps au siècle dernier c'était plus simple.
Le botteur (ou un joueur derrière lui) devait repasser devant les joueurs qui eux devaient respecter une zone des 10m autour du ballon.
C'était mieux avant.
Je l'ai un peu trop simplifiee desole, mais quand je disais "le ballon remis en jeu" c'est la regle des 10m que tu dis, en gros meme si tes coequipiers ne te depassent pas, si tu te retires a plus de 10m de la zone de reception du ballon, tu n'es plus hors-jeu (une fois que le ballon est touche par l'adversaire ou touche le sol).
L’en avant ne concerne que les mains, pas les autres partie du corps( on peut prolonger le ballon avec la tete, les genoux sauf s’il il vient directement des mains). Mais il ne prend jamais le contrôle du ballon pour aplatir.
Mains et bras. Dans la regle officielle:
Knock-on: When a player loses possession of the ball and it goes forward, or when a player hits the ball forward with the hand or arm, or when the ball hits the hand or arm and goes forward, and the ball touches the ground or another player before the original player can catch it.
En-avant : Lorsqu'un joueur perd la possession du ballon et qu'il va vers l'avant, ou lorsqu'un joueur frappe le ballon vers l'avant avec la main ou le bras, ou lorsque le ballon touche la main ou le bras et va vers l'avant et touche le sol ou un autre joueur avant que le joueur d'origine puisse l'attraper.
Donc globalement, tout depend si tu consideres que le joueur avait possession du ballon au depart. Si c'est le cas, alors quelle que soit la zone du corps c'est en avant. Si en revanche le joueur n'avait pas la possession du ballon, alors c'est juste main et bras.